译文
有一树梅花凌寒早(zao)开,枝条洁白如玉条。它远离人(ren)来车往的(de)村路,临近溪水桥边。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着(zhuo)春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
他出入于九重天宇,华山为(wei)此增光辉;
为何终遭有易(yi)之难,落得只能放牧牛羊?
蔡灵侯(hou)的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下(xia)国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐(le)悠悠。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
57、既:本来。
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。
③幢(chuáng):古代的帐幔。
是:由此看来。
(20)浣(huàn)花里:唐伐名妓薛涛居住在成都浣花溪,这里借指陈圆圆在苏州的住处。