译文
海石榴散(san)发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上(shang)的巢穴。
鸟儿为什么聚集在水(shui)草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明(ming)净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
边塞山口明月正在升起,月光(guang)先已照上高高城关。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
注释
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
19.葺:编草盖房子。盖:指屋顶。
①博山,在江西永丰境内(今江西省广丰县),古名通元峰,由于其形状像庐山香炉峰,所以改称博山。庵:圆形草屋。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."