译文
整夜都非常欢乐,直到拂晓(xiao)才告别回家。
东西南北四(si)方土地,哪边更长哪边更多?
路途多么遥远又多艰险,我(wo)传令众(zhong)车在路旁等待。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
屋里,
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同(tong)告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
在大沙漠里握(wo)雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤(shang)痛。
江(jiang)河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起(qi)慢慢流。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
注释
萃然:聚集的样子。
醉里:醉酒之中。
⑶于是:在这个时候。佐中军;担任中军副帅。
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
⑽螺杯:用白色螺壳雕制而成的酒杯。
6.冢累累:坟墓一个连着一个。冢(zhǒng),坟墓、高坟。累累(léiléi),与“垒垒”通,连续不断的样子。