译文
久旱无雨,绿色的(de)原野和青(qing)色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春(chun)天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
老百姓空盼了好几年,
不管是花儿的灵(ling)魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽(wan)留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些(xie)松树白白地染上长安街道的尘土。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里(li);即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
注释
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
9.悠悠:长久遥远。
⑤ 班草:布草而坐。
3.兼天涌:波浪滔天。
4、状:形状
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。
3:不若:比不上。