译文
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只(zhi)我一人好不凄怆?
甪里先生、夏黄公(gong)、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上(shang)的萝藤依然茂密。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
绮缎上面织有文(wen)彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归(gui)路艰难。
被贬谪的召回(hui)放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中(zhong)奸佞。
我恨不得
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
王侯们的责备定当服从,
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
注释
182、授:任用。
10、知音:《列子·汤问》载:伯牙善鼓琴,钟子期善听琴。伯牙琴音志在高山,子期说“峩峩兮若泰山”;琴音意在流水,子期说“洋洋兮若江河”。伯牙所念,锺子期必得之。后世遂以“知音”比喻知己,同志。三国·曹丕《与吴质书》:“徐、陈、应、刘,一时俱逝,痛可言邪……伯牙绝弦於钟期,仲尼覆醢於子路,痛知音之难遇,伤门人之莫逮。”唐·杜甫《哭李常侍峄》诗:“斯人不重见,将老失知音。”明·唐顺之《谢病赠别高参政》诗:“逝将归旧林,复此别知音。”浩然《艳阳天》第六九章:“(弯弯绕)可见到‘知音’了,哪还肯白白地放过去呢?”
(7)沾被:沾湿,滋润
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。
(24)怵(chù)然:警惧的样子。
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
五伯:即“五霸”。
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。