译文
山上四座荒芜的(de)(de)坟墓相连,成了千古(gu)荒凉的遗迹。
长期被娇惯,心气比天高。
朱雀在(zai)左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流(liu)连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向(xiang)天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
金陵风光美丽如画,秋(qiu)色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
注释
(11)扬雄曾在皇帝藏书的天禄阁任校刊工作。《太玄经》是扬雄写的一部哲学著作。
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
⑶缠绵:情意深厚。
(4)载:乃,则。离:经历。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。