译文
豪杰在(zai)没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
每年端午节都会下雨刮风,像是(shi)为屈原喊冤陈情。我想要(yao)找人谈谈这些心事,去玩只有屋(wu)舍南北的鹁鸠。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
吹箫的人已经(jing)走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
孟(meng)夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
注释
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
(21)通:通达
⑵川:平川。秦川:指秦岭以北古秦地,即今陕西中部,渭水流域大平原。渭:一作“柳”。
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。
⑸白蘋:水中浮草。
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。
⒀秋眉:稀疏变黄的眉毛。换新绿:画眉。唐人用青黑的黛色画眉,因与浓绿色相近,故唐人诗中常称黛色为绿色。如李贺《贝宫夫人》:“长眉凝绿几千年。”《房中思》:“新桂如蛾眉,秋风吹小绿。”