译文
每经过一次赤壁矶就引发(fa)一次怀古心绪。想当年,周瑜意气(qi)风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天(tian);在千(qian)艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可(ke)遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操(cao)。现(xian)在又怎样呢?
鬓发是一天比一天增加了银白,
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
锲(qiè)而舍之
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印(yin)。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
注释
讵前:滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮,淹回水而疑滞”的句意。
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
⑦多事:这里指国家多难。
⑨折中:调和取证。
⒃翘(qiáo)翘:危而不稳貌。
⑧元龙:是三国名士陈登的字。据《三国志·陈登传》所载,他当汉末天下大乱之时,忧国忘家,为天下所重。他曾对来拜访他的许汜求田问舍、言无可采的行为表示鄙弃,会面之时,“久不相与语,自上大床卧,使客(许汜)卧下床”,这件事得到了刘备的激赏。