译文
让我只急得白发长满了头颅。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
返回故居不再离乡背井。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗(dou)鸡走狗一类的赌博游戏。
解下佩带束好求婚(hun)书信,我请蹇修前去给我做媒。
舞师喜洋洋,左手握笙(sheng)簧,右手招我奏“由房”。心里乐(le)又爽!
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地(di)而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往(wang)来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
今(jin)朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
注释
桥:《艺文类聚》作“槁”,是。
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
⑸水:指若耶溪
(31)“试借”句:诗人希望永王能赋予他军事指挥权。君王,指永王李璘。玉马鞭,指军事指挥权。