译文
日中三足,使它脚残;
只遗憾凤凰鸟处在不(bu)恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要(yao)离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
那剪也剪不断,理也理不清,让人(ren)心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠(you)悠愁思缠绕在心头,却又是另一(yi)种无可名状的痛苦。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
春(chun)蚕结茧到死时丝才吐完,蜡(la)烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
都说每个地方都是一样的月色。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
⑼旋:还,归。
②永路:长路,远路
李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。
⑵昼已昏:天色已黄昏。
39.复算:再算账,追究。
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
坏:毁坏,损坏。
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。
苦晚:苦于来得太晚。