译文
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大(da)山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
康熙年间,织造(zao)(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们(men)给这座园林起名叫做隋园,是因为主(zhu)人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子(zi),我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有(you)溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家(jia)里还有什么人?”
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
露天堆满打谷场,
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
注释
(42)修:长。
⑼二伯:指重耳和小白。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
时习:按一定的时间复习。
君子:这里指道德上有修养的人。