译文
你出(chu)任太(tai)守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
吴(wu)太守领着游春的队(dui)伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅(mei)花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客(ke)居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否(fou)在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
注释
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。
(81)周七:即柳告,字用益,柳宗元遗腹子。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
⑸ 野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。
延至:邀请到。延,邀请。