译文
下空惆怅。
齐国桓公九合诸侯,最终受(shou)困身死尸朽。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着(zhuo)昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
我的家住在江南,又(you)过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出(chu)来。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
揉(róu)
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦(qin)楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
当年的青山(江山)依(yi)然存在,太阳依然日升日落。
蛇鳝(shàn)
注释
①来日:来的时候。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
出:超过。
92.黕(dan3胆):污垢。
9.吾社:指应社。行为士先者:行为能够成为士人表率的人。
2、柳季:鲁国最诚实而讲信用的人,柳下惠,一称柳季。