译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石(shi)湖居士。居士要求我创作新曲,于(yu)是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的(de)月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道(dao)攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
一道残阳渐沉(chen)江中,半江碧绿半江艳红。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小(xiao)窗更显妍丽。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
老百姓呆不住了便抛家别业,
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会(hui)忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
注释
〔49〕当心画:用拔子在琵琶的中部划过四弦,是一曲结束时经常用到的右手手法。
①飘篷:形容人象蓬草一样飘泊无定。
太原:即并州,唐时隶河东道。
①褰:撩起。
244、结言:约好之言。
17.驽(nú)马:劣马。
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。
⑤分流水:以水的分流喻人的离别。古乐府《白头吟》:“蹀躞御沟上,沟水东西流。”