译文
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情(qing),就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在(zai)这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐(jian)行渐浓的秋天(tian)里,逐日的凋零。
我在秋草中寻(xun)觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
千对农人在耕地,
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子(zi)小步奔去看那(na)禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
注释
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。
计日:计算着日子。
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
⒀离落:离散。