译文
我(wo)感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的(de)愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔(ben)行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再(zai)论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如(ru)此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
能挽弯弓如满月(yue),箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
我独(du)自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
注释
⑴南风:东南风,又称薰风(薰是清凉温和的意思)。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
前:名词活用为状语,向前。(词类活用)
⑸坐看:坐着朝天看。坐:一作“卧”。牵牛织女星:两个星座的名字,指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
新年:指农历正月初一。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。