译文
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
在东篱边饮酒直到(dao)黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水(shui),无时无刻不在悠悠地流(liu)向家乡。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
蟋蟀哀鸣欲断魂,
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文(wen)(wen)公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
当年的称意,不过是片(pian)刻的快乐(le),
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
注释
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
因到官之三月便被召,故云。
④营巢:筑巢。
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,