译文
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
夜色深深,仿佛在催(cui)着天明,眼看要到(dao)了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神(shen)明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满(man)心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
刚满十(shi)五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。
③如许:像这样。
9.况乃:何况是。
⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
6.洽: