译文
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在(zai)这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏(shang)这美妙的(de)月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
戴红巾报时(shi)官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
薄雾茫茫,画楼(lou)高耸入云。昔(xi)年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤(shang)魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结(jie)四面八方。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
注释
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。
①“吁嗟”两句:以秋天的蓬草离去本根,随风飘荡,比喻曹植的屡次迁徙封邑。
22.自谢:主动请罪。谢:道歉。
龙洲道人:刘过自号。
6. 河东:黄河以东的地方。在今山西西南部。黄河流经山西省境,自北而南,故称山西境内黄河以东的地区为河东。
③楚天:永州原属楚地。
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。