译文
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒(jiu)楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
临近分别的时候牵着止夫(fu)的衣服问道:这次你到哪儿去?
假使这人当(dang)初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹(chui)来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭(ling)上,一弯明月当空,如弯钩一般。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
注释
闻:听说。
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。
8. 亦然:也是这样。
①路东西:分东西两路奔流而去
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。