译文
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便(bian)会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得(de)一(yi)(yi)进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
满纸书写的都是自己的愁怨(yuan),谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
高兴的是跟隔壁的邻居在(zai)同一个屋檐下,
北斗七星高挂在西楼(lou),寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出(chu)许多哀愁。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
黄菊依旧与西风相约而至;
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
注释
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。
③篠(xiǎo)墙:竹篱院墙。篠:细竹。
1、寂寞:清静,寂静。
⑵圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。
6.于:为。此句说让相如作解悲愁的辞赋。