译文
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样(yang)牵萦着两地。日月相催,新春(chun)浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们(men)是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只(zhi)(zhi)怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势(shi)兴盛?
就砺(lì)
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
清早就已打开层(ceng)层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
注释
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
满:一作“遍”。
22. 自谓:自称,用自己的别号来命名。
⑴时乖命蹇:时运不顺,命运不好。乖,相背;不合。蹇,不顺利。
⒀被:同“披”。这四句是说,服丹药,求神仙,也没法长生不死,还不如饮美酒,穿绸缎,图个眼前快活。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。