译文
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
拂晓弯月暂时飞隐到高(gao)树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
我一直都希望能(neng)与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者(zhe)相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平(ping)平。
宋国有个富人,因下大(da)雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
注释
[48]凶年:荒年。语出《老子道德经》第三十章:“大军之后,必有凶年”。大举兴兵造成大量农业劳动力的征调伤亡,再加上双方军队的蹂躏掠夺以及军费的负担,必然影响农业生产的种植和收成。故此处不仅指自然灾荒。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
20.之:文言代名词,这里指量好的尺码。
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
务:指从事农活。中园:园中,指田园。
③六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符箓召请,以供驱使,道教中的火神。 翻译