译文
我趁着闲暇到(dao)(dao)了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音(yin)乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头(tou)相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可(ke)叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
其一
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
详细地表述了自己的苦衷。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
注释
(1)某:某个人;有一个人。
28.比:等到
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。