译文
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相(xiang)呼。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为(wei)那儿沾染着你的香气,自去年(nian)起已经一点一点地消减。在江东(dong)已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信(xin)得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被(bei)贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希(xi)望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
注释
(4)朝散郎:五品文官。
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。
④空濛:细雨迷茫的样子。
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
(6)钻龟、祝蓍(shī):古人因迷信而占卜的方法,钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶,或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍,多年生草本植物,全草可入药,茎、叶可制香料。
⑻忒(tè):差错。
⑾凤笙:笙形似凤,古人常称为凤笙。龙管:指笛,相传笛声如龙鸣,故称笛为龙管。
⑾银钩:泛指新月。
(28)彼:指宽厚。此:指酷刑。