译文
自鸣不凡地把骏马夸耀。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
飞转的漩涡,犹如滚(gun)滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去(qu)鲜艳之色(se),柳絮(xu) 飘落于泥中,被沾住而无法扬起(qi),赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
农民便已结伴耕稼。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
高声唱着凤歌去嘲(chao)笑孔丘。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
注释
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。
8.遗(wèi):送。
可:能
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。
⑷二十四桥:一说为二十四座桥。北宋沈括《梦溪笔谈·补笔谈》卷三中对每座桥的方位和名称一一做了记载。一说有一座桥名叫二十四桥,清李斗《扬州画舫录》卷十五:“廿四桥即吴家砖桥,一名红药桥,在熙春台后,……扬州鼓吹词序云,是桥因古二十四美人吹箫于此,故名。”
离索:离群索居的简括。
10.宿云:隔宿之云。