译文
攀上日观峰,凭栏望东海。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡(wang)。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是(shi)春色的温红软绿。轻柔优美的人(ren)儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉(yu)减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
是我邦家有荣光。
祭献食品喷喷香,
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
有布被不要担心睡觉冻(dong)僵,多一点耐心总会等到天明。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制(zhi)不住。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
注释
19.酌泉:舀取泉水。据石:靠着石头。
愿以身居作:愿意让自己留下做事
48.嗟夫:感叹词,唉。
⑴屠:屠杀。这里意为止住、驱除。
⑵白酒:古代酒分清酒、白酒两种。见《礼记·内则》。《太平御览》卷八四四引三国魏鱼豢《魏略》:“太祖时禁酒,而人窃饮之。故难言酒,以白酒为贤人,清酒为圣人。”
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。
(20)赞:助。