译文
宿云如落鹏之翼,残月如开于(yu)蚌中之珠。
想当初我(wo)刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了(liao)忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩(yan)闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜(shuang)染过,艳比二月春花。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
一年年过去,白头发不断添新,
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
云间五(wu)色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
注释
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。
53.衣(yì)褐:穿着粗麻布短衣,指化装成平民百姓。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
② 红泪:女子的眼泪。传薛灵芸别父母进宫,泣泪如血(见《拾遗记》)。
不顾:指不顾问尘俗之事。