译文
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追(zhui)求的(de)东西。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
昔日游(you)历的依稀脚印,
祭(ji)五(wu)岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳(er)对申生说(shuo):“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢(ne)?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
我心中立下比海还深的誓愿,
鲧将身躯化为黄熊,巫(wu)师如何使他复活?
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
注释
⑵陌:田间小路。
(26) 奚以:何以。之:去到。为:句末语气词,表反问,相当于“呢”。南:名词作动词,向南(飞行)。“奚以……为”,即“哪里用得着.......呢”。
⑸郭:古代城墙有内外两重,内为城,外为郭。这里指村庄的外墙。斜(xiá):倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
⑻更(gèng):再。
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。
8.杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,不得不叹,不得不仰天而叹以至泪流满面。