译文
惶(huang)惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到(dao)紫色天廷。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
不要烧柴去照亮车马,可怜的(de)光彩有甚么不同呢?
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
枝条(tiao)最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼(e)。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻(xun)死路),(这)不太糊涂了吗?
光阴荏苒哪(na)里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
注释
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。
⑴临洮:即洮州,唐时与吐蕃接界,在今甘肃临潭西。一说指临洮军,驻狄道(今甘肃临洮县)。北庭:唐六都护府之一,治所为庭州(今新疆吉木萨尔北)。
(31)倨:傲慢。国嗝:同“逼”,侵逼。携:游离。荒:过度。囫处:安守。底:停顿,停滞。
矢管:箭杆。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
④青汉:云霄。
④鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
(12)房栊:房屋的窗户。