译文
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
我就要(yao)到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐(ci)福于我也难成功。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊(a)!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或(huo)浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
伏身藏匿(ni)洞穴之中,还有什么事情要讲?
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
我的心追逐南去的云远逝了,
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟(zhou)。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
注释
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
⑸太守:汉时郡长名。宋时改郡为府、州,长官称知府、知州,但仍习惯称太守。此指继知海州的陈太守(名不传)。
新人:指作者重嫁的丈夫董祀。
⑻名利客:指追名逐利的人。
13 少仲尼之闻:认为孔子的学识少。闻:学识,学问。轻伯夷之义:认为伯夷的义行轻。伯夷:商代诸侯孤竹君的长子,历来被看做义士的典型。少、轻,作动词用。