译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而(er)楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
看(kan)那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星(xing)(xing)闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
在河桥旁的亭中送别情人(ren),久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花(hua)骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
关内关外尽是黄黄芦草。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
注释
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
80、兵权:指用兵的计谋策略。
(45)壮士:指吴三桂。
8.荐:奉献。
(22)财:通“才”。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。