译文
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
故乡家里篱笆下栽种的(de)菊花,
离别美酒情(qing)谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人(ren)生何处不相逢。
书是上古文字写的,读起来很费解。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
十步(bu)之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂(za),真正的大道究竟在哪边?
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪(xue)了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
注释
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
忽:忽然,突然。
者:代词。可以译为“的人”
益:好处。
9 复:再。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。
⑹秦妃:指秦穆公的女儿弄玉,借指仙女。《列仙传》弄女嫁给仙人萧史,随凤升天。
5、月胧明:月光不明。胧,朦胧。