译文
别离的滋味比酒还(huan)浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
他大概一会儿就要来到我(wo)的梦(meng)里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪(xi)中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
又有谁肯为它(ta)铸就饰金的马鞭。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
结(jie)交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
注释
③沙水:即沙溪,闽江上源之一。
具:备办。
128、制:裁制。
⑷艖(chā):小船。
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。
⑶凭阑袖拂杨花雪:写主人公靠着阑干,用袖拂去如雪的飞絮,以免妨碍视线。杨花雪,语出苏轼《少年游》:“去年相送,余杭门外,飞雪似杨花。今年春尽,杨花似雪,犹不见还家。”如雪花般飞舞的杨花。
⑥君子:此处指结婚的新郎。
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。