译文
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的(de)石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到(dao)桥下的江水(shui),让江水会带着流到湘江去。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
衣被都很厚,脏了真难洗。
所希望的是平定叛乱,功成身退(tui),追随鲁仲连。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
鼓乐铿锵和谐,祝祷(dao)上苍神灵。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像(xiang)有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
注释
⑦娉婷:形容姿态美好,这里指豪奴为调戏胡姬而做出婉容和色的样子前来酒店拜访。
⑺难具论,难以详说。
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
⑸筑:古代的一中弦乐器。
⑤俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。
3.姓字:姓名。古代男子二十而冠,冠后另立别名称字。