译文
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同(tong)波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满(man)灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那(na)楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目(mu)凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今(jin)而后,又平添一段日日盼归的新愁。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完(wan)(wan)事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
注释
⑤别有:另有。
32数:几次
其:代词,他们。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。