译文
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可(ke)以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
我心中立下比海还深的誓愿,
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话(hua),想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世(shi)人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大(da)家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
作者走在新(xin)安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
注释
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。
13.欧阳晔:复姓欧阳,名晔。
[35]杙(yì亦):小木桩。楹(yíng盈):柱子。訾(zǐ紫):毁谤非议。
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
⑹习池:汉侍中习郁曾在岘山南做养鱼池,池中载满荷花,池边长堤种竹和长椒,是襄阳名胜,后人称为习池。
(5)有为言之:有所指而言,即“有所为言”