译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
笋儿使着劲儿猛长,身(shen)子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一(yi)轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是(shi)无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲(jiang)究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来(lai)表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已(yi)经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵(ke)柳树啊(a),离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛(zhu)龙用其神光照耀?
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
请问:远古开始时,谁将此态流传导(dao)引给后代?
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
注释
①石头:山名,即今南京清凉山。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
⑧崇:高。
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。