译文
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
久客在(zai)外,心(xin)绪难平,动荡(dang)如东海波涛,难以平息。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过(guo)一般。四面的歌声渐(jian)歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是(shi)多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走(zou)的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知(zhi)音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
愁(chou)苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
注释
未闻:没有听说过。
4.浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。
18.箪瓢屡空:形容贫困,难以吃饱。箪(dān),盛饭的圆形竹器。瓢(piáo),饮水用具。屡:经常。
奉诏:敬受天子诏书。甘泉宫:明《读史方舆纪要》引《括地志》云:“甘泉山有宫,秦始皇所作林光宫, 周匝十余里。汉武帝元封二年于林光宫旁更作甘泉宫。”这里借指唐宫。
3.归期:指回家的日期。
29.觞(shāng):酒杯。
⑽与及:参与其中,相干。
23.悠:时间之长。
西极:极西之地。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马俫,从西极。涉流沙,九夷服。”
李杜:指李白、杜甫。