译文
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去(qu)世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神(shen)上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着(zhuo)织机(织着布),发出札札的织布声。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
为何继承前任遗绪,所(suo)用谋略却不相同?
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
魂魄归来吧!
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美(mei)酒给我驱逐忧愁和烦闷。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
注释
左右:身边的人
零:落下。
[47]翠:翡翠。首饰:指钗簪一类饰物。
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。
④花径二句:捉迷藏,又称逮猫儿,儿童玩的一种游戏。井梧叶:谓井边的梧桐树叶。
⑴路六侍御:杜甫友人,生平详不可考。