译文
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不(bu)懂欣赏。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城(cheng)倾国姿色美!
我敬重孟先生的庄重潇洒,
司马相如追求卓文(wen)君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春(chun)色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
用白玉啊做成镇(zhen)席,各处陈设石兰啊一片(pian)芳香。
走啊走啊日久远,人疲马乏(fa)又渴又饥。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
注释
11.吠:(狗)大叫。
⑸可怜:这里作可爱解。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。