译文
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
想起两朝君王都遭受贬辱,
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大(da)成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说(shuo):“布谷鸟筑巢(chao)在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏(pian)邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
专心读书,不知不觉春天过完了,
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色(se)憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
华山峥嵘(rong)而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
注释
100、婀娜(ē nuó):轻轻飘动的样子。
④秋兴:因秋日而感怀。
40. 畜:xù,畜养,饲养。
⑹觉:察觉。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
⑵菰(gū)叶:多年生草本植物,多生于我国南方浅水中。春天生新芽,嫩茎名茭白,可作蔬菜。秋天结实如米叶菰米,可煮食。
150. 且:连词,况且,表转换话题。