译文
面对此情(qing)景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
苏洵(xun)又说:“张(zhang)公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过(guo)意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
别用遥远处的西江水,空口许诺给(gei)快要渴死的东海溟臣。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
群鸟在田野上飞翔(xiang)一忽(hu)儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
吟唱之声逢秋更苦;
桂布多(duo)么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
注释
⑴贺宾客:即贺知章,他曾任太子宾客之职。
⒅款曲:衷情。
②吴会,吴地也,详十二卷注。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。
⑶轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫。