译文
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
诗人从绣房间经过。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
思乡的梦断断续(xu)续在公馆中感到特别孤独,那种清(qing)凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
为(wei)何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
我也是一个布衣之(zhi)士,胸怀报国忧民之情。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩(cai),烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
人情世事(shi)犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
注释
(8)“松醪”:是松膏酿制的酒。
(40)练:同“拣”,挑选。
(14)熟:仔细
⑧堕:败坏。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
缘:沿着,顺着。
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。