译文
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
这节令风物有(you)哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却(que)禁不住黯然神伤。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还(huan)要猜疑我呢?韵译
天久不雨,土地坚硬,牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵(bao)趵”的声音。驾牛的农民还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而农民终年劳累,用血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进了官仓,自己一无所得。因为六十年来,战争不断,年年月月、日日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚(shen)至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
躺在床上(shang)从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
原野的泥土释放出肥力,
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
我默默地翻检着旧日的物品。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
注释
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
⑿生民:百姓。遗:剩下。
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
迷:凄迷。
邑:指铅山县。辛弃疾在江西铅山期思渡建有别墅,带湖居所失火后举家迁之。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。