译文
我曾告诉贤者堵敖,楚国(guo)将衰不能久长。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
玲(ling)珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷(gu)险峻啊溪水激起层层高波。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷(xian)区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土(tu)沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合(he)步吼起了拉船歌。
注释
⑺ 赊(shē):遥远。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
⑵江:长江。
3.病瘘(lǘ):患了脊背弯曲的病。
⑹淮南:指合肥。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
35.好(hào)事:爱好山水。
11.湖东:以孤山为参照物。
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
履霜之渐:《易经·坤》:“履霜坚冰至。”说明行路时如踏到霜,则冰天雪地即将到来。