译文
魂魄归来吧!
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
有人问我平生的功业在(zai)何方,那就(jiu)是黄州、惠州和儋州。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
其五
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春(chun)风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但(dan)已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛(zhu)龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意(yi)烦乱呢?
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长(chang)时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
注释
⑤孤衾:喻独宿。
23.北:正北,指与北边回纥之间的战事。金鼓振:指有战事,金鼓为军中以明号令之物。
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。
8、食(sì):拿食物给人吃。
12.之:到……去,前往。(动词)