译文
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光(guang)。
想到他们的尸骨暴露在(zai)荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去(qu)埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均(jun)匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
骄纵飞扬的意气(qi)充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫(zhu)立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
即使粉(fen)身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
摘去一个瓜(gua)可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少(shao)了。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
注释
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。
60.唼(sha4厦):水鸟或鱼吃东西。
⑽蹉(cuō)跎(tuó):失意;虚度光阴。南朝齐谢朓《和王长史卧病》:“日与岁眇邈,归恨积蹉跎。”
16、意稳:心安。
重(zhòng)露:浓重的露水。
4.伐:攻打。
(33)能其德矣:能够行他的道德了。