译文
叹息你又一次不(bu)能遂意,何况在这柳条新绿的初(chu)春。
东(dong)边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自(zi)湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴(cu)而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做(zuo)官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
注释
41、遵道:遵循正道。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
⒎汤谷:即"旸谷",传说中的日出之处。
17.下:不如,名作动。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
(45)周太王:周文王的祖父古公亶父。文王父亲季历是太王的第三子,据说古公看出文王有圣瑞,有意把季历定为嗣子,长子太伯、次子虞仲因而让分封的诸侯国亡,后进入吴地。