译文
旁(pang)人把草(cao)堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲(chao)》文章。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
平山堂的栏(lan)杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前(qian)亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
已不知不觉地快要到清明。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
美(mei)丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
注释
2、发鸠之山:古代传说中的山名
2、《春秋》:这里泛指史书。
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
楚水:指南方。燕山:指北方
殷勤弄:频频弹拨。
强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。
狙(jū)公:养猴子的老头。
⑶明朝:明天。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。